中文课告一段落!
欲知后事如何 ...
请看下回分解 ??
6.20.2008
6.11.2008
[考试]<<老厨师>><<奥>>
帕乌斯托夫斯基的<<老厨师>>和辛格的<<奥勒与特露法>>两篇文章都提到死亡, 但他们要表达的是两个完全不同的人生感悟. <<老厨师>>讲述的是一位老厨师死前的愿望, 他希望能在生命的最后尽头, 得到心灵的净化. 这个故事的主题是当人拥有美好回忆的时候, 死亡决不显得悲哀, 所以人要积极生活, 创造更多美好的回忆. <<奥勒与特露法>>描述的是奥勒和特露法, 这两片树叶之间的爱情. 它们相爱相惜, 奥勒的凋零成了特露法的折磨. 特露法的死亡并没有给她带来更大的痛苦, 而是让她重拾了与奥勒的幸福. 这个故事表达的主题是, 死亡因爱的力量变得不可怕.
帕乌斯托夫斯基在<<老厨师>>里使用了拟人手法, 老厨师家里的一架拨弦古钢琴被比喻成了看门哨兵, 发出颤抖的声响. 这老旧的古钢琴正衬托这老厨师即将走向死亡的生命, 显得无力与凄凉. 而后, 萧邦的出现成全了老厨师临终前的心愿, 他用琴声让失明的老厨师看到了他想看到的一切美好过去. 这里作者使用了夸张手法, 因为老厨师的双眼是不能因为琴声而再度复明的, 看到美好回忆的, 是老厨师的心眼. 所有有意义的记忆包括他的妻子, 都存在于老厨师的心中, 这些记忆让他的死安详, 甜蜜而美好的回忆对任何人来说都是很重要的.
辛格在<<奥勒与特露法>>里使用的一个最重要的修辞手法是拟人, 奥勒与特露法本来只是世界中两片微乎其微的叶子, 拟人化的描写让它们的爱象征着人类的感情. 人与人之间的感情其实可以很简单, 就像奥勒和特露法一样, 只想永不分离. 即使要分离, 爱的力量一定能让人们再度重逢, 且找到最后的幸福, 特露法的凋零解除了她一直以来的痛苦, 因为她找回了奥勒, 找回了幸福. 爱的力量伟大在这一刻让死亡变得并不可怕.
拥有值得珍惜的回忆让死亡的痛减轻, 爱的力量让死亡的恐惧变得眇小. 帕乌斯托夫斯基的<<老厨师>>和辛格的<<奥勒与特露法>>通过描写关于死亡的故事, 表现有意义的人生感悟.
帕乌斯托夫斯基在<<老厨师>>里使用了拟人手法, 老厨师家里的一架拨弦古钢琴被比喻成了看门哨兵, 发出颤抖的声响. 这老旧的古钢琴正衬托这老厨师即将走向死亡的生命, 显得无力与凄凉. 而后, 萧邦的出现成全了老厨师临终前的心愿, 他用琴声让失明的老厨师看到了他想看到的一切美好过去. 这里作者使用了夸张手法, 因为老厨师的双眼是不能因为琴声而再度复明的, 看到美好回忆的, 是老厨师的心眼. 所有有意义的记忆包括他的妻子, 都存在于老厨师的心中, 这些记忆让他的死安详, 甜蜜而美好的回忆对任何人来说都是很重要的.
辛格在<<奥勒与特露法>>里使用的一个最重要的修辞手法是拟人, 奥勒与特露法本来只是世界中两片微乎其微的叶子, 拟人化的描写让它们的爱象征着人类的感情. 人与人之间的感情其实可以很简单, 就像奥勒和特露法一样, 只想永不分离. 即使要分离, 爱的力量一定能让人们再度重逢, 且找到最后的幸福, 特露法的凋零解除了她一直以来的痛苦, 因为她找回了奥勒, 找回了幸福. 爱的力量伟大在这一刻让死亡变得并不可怕.
拥有值得珍惜的回忆让死亡的痛减轻, 爱的力量让死亡的恐惧变得眇小. 帕乌斯托夫斯基的<<老厨师>>和辛格的<<奥勒与特露法>>通过描写关于死亡的故事, 表现有意义的人生感悟.
6.10.2008
[作业]《奥》《得》作文
艾萨克·辛格《奥勒和特露法——两片树叶的故事》和雅·哈谢克的《得救》都提到了生命的尽头，但两篇文章却利用生命的尽头表达不同的主题。《奥勒和特露法——两片树叶的故事》描绘的是两片树叶真挚的爱情，它们互相依赖希望永不分离，奥勒的凋零便直把特露法折腾得生不如死。特露法但愿以死解脱，却在她凋零的时候，她重遇了奥勒，重遇了幸福。这个故事表达的主题是爱的力量让死亡不可怕，死亡，在爱之下可能还变成了一种幸福。《得救》描述了死刑法-巴贾尔在行刑前因食物中毒而多活了好几天的故事。通过这个故事，作者表达了人们在社会的矛盾面前不能反抗的无奈。
在《奥勒和特露法——两片树叶的故事》里，作者使用了多样的修辞手法，例如"你会认为还是夏天，不过整个树林的地上已经铺满了落叶，有的橘黄像番红花，有的艳如红酒，有的金闪闪，有的五彩斑驳。"这段话通过排比手法表现这个树林的缤纷和植物的多样。在这些修辞手法当中，最主要的是拟人。本来树叶是没有人的感情的，贯穿整篇文章，作者把两片树叶拟人化，描写它们相爱的故事。两片树叶间的爱情代表了人与人之间的爱。人是无法独立生存的，当对方的存在成了自己的精神支柱，对方的离开成了自身的极大痛苦，这种关系便形成了一种爱。特露法最后的凋零因为重拾奥勒的爱，从令人恐惧的死亡变成了得救，爱的伟大力量在这一刻得到体现。
《得救》本身就是一篇充满讽刺意味的文章。因此，讽刺的写作手法显得非常突出而且富有幽默感。举例来说，"那个用自己的香肠使巴贾尔的生命得以苟延两个星期的屠夫，按破坏人体安全罪判决三星期徒刑。那位救了巴贾尔生命的医生却得到了司法部的表扬。"毒害别人在这一刻变成了救人的壮举，拯救病人生命的医生反而成了把犯人送上刑场的牢头。现实存在矛盾，是非也会被颠倒。得救不代表着存活，救人者并不一定帮了人，而害人者也不一定做了坏事，世界上的很多事情可能本来就没有对错之分。对巴贾尔来说，屠夫和医生，到底谁才是他的救命恩人呢? 不管怎样，他犯下了罪，最终就要走向死亡，一时的苟延残存或许不能帮他什么，但他也亲身见证了现实中不可抗拒的矛盾。
《奥勒和特露法——两片树叶的故事》和《得救》两篇文章分别以生命的尽头表达了爱和矛盾两个主题。死亡在爱面前并不可怕，比这更可怕的是被现实的矛盾作弄，在死亡面前徘徊。
在《奥勒和特露法——两片树叶的故事》里，作者使用了多样的修辞手法，例如"你会认为还是夏天，不过整个树林的地上已经铺满了落叶，有的橘黄像番红花，有的艳如红酒，有的金闪闪，有的五彩斑驳。"这段话通过排比手法表现这个树林的缤纷和植物的多样。在这些修辞手法当中，最主要的是拟人。本来树叶是没有人的感情的，贯穿整篇文章，作者把两片树叶拟人化，描写它们相爱的故事。两片树叶间的爱情代表了人与人之间的爱。人是无法独立生存的，当对方的存在成了自己的精神支柱，对方的离开成了自身的极大痛苦，这种关系便形成了一种爱。特露法最后的凋零因为重拾奥勒的爱，从令人恐惧的死亡变成了得救，爱的伟大力量在这一刻得到体现。
《得救》本身就是一篇充满讽刺意味的文章。因此，讽刺的写作手法显得非常突出而且富有幽默感。举例来说，"那个用自己的香肠使巴贾尔的生命得以苟延两个星期的屠夫，按破坏人体安全罪判决三星期徒刑。那位救了巴贾尔生命的医生却得到了司法部的表扬。"毒害别人在这一刻变成了救人的壮举，拯救病人生命的医生反而成了把犯人送上刑场的牢头。现实存在矛盾，是非也会被颠倒。得救不代表着存活，救人者并不一定帮了人，而害人者也不一定做了坏事，世界上的很多事情可能本来就没有对错之分。对巴贾尔来说，屠夫和医生，到底谁才是他的救命恩人呢? 不管怎样，他犯下了罪，最终就要走向死亡，一时的苟延残存或许不能帮他什么，但他也亲身见证了现实中不可抗拒的矛盾。
《奥勒和特露法——两片树叶的故事》和《得救》两篇文章分别以生命的尽头表达了爱和矛盾两个主题。死亡在爱面前并不可怕，比这更可怕的是被现实的矛盾作弄，在死亡面前徘徊。
6.04.2008
[作业]比较《得救》和《奥》
1)举一例子说明写作手法
<<奥>>
排比- "你会认为还是夏天, 不过整个树林的地上已经铺满了落叶, 有的橘黄像番红花, 有的艳如红酒, 有的金闪闪, 有的五彩斑驳."
这段话通过排比手法表现这个树林的缤纷和植物的多样.
<<得救>>
讽刺- "那个用自己的香肠使巴贾尔的生命得以苟延两个星期的屠夫, 按破坏人体安全罪判决三星期徒刑. 那位救了巴贾尔生命的医生却得到了司法部的表扬."
这段话通过讽刺手法表现当时社会的荒谬, 任何事情已经无是非对错之分.
2)在<<奥特和特露特>>中, 树叶代表了什么?
树叶代表了人, 两片树叶间的爱情代表了人与人之间的爱. 人是不可能独立生存的, 当对方的存在成了自己的精神支柱, 对方的离开成了自身的极大痛苦, 这种关系便形成了一种爱.
3)<<得救>>里什么地方体现了幽默感?
这故事里让我觉得很讽刺幽默的一个地方是, 那位"救"了巴贾尔的医生的立场, 他让我想到了一句话 "我不杀白仁, 白仁却因我而死." 有时候好心不一定就做了好事的, 再加上旧社会的是非对错颠倒, 这篇文章正好反应出社会里这让人发笑的奇怪现象.
4)两篇文章的主题
<<奥>>表达的是, 只要有爱的存在, 死亡并不一定意味着悲哀. 当死亡把特露法带到奥勒的身边, 她感到的不是悲哀而是幸福, 这就是爱的力量.
<<得救>>要表达的是社会的矛盾, 是非也会被颠倒. 得救不代表着存活, 救人者并不一定帮了人, 而害人者也不一定做了坏事, 世界上的很多事情可能本来就没有对错之分.
<<奥>>
排比- "你会认为还是夏天, 不过整个树林的地上已经铺满了落叶, 有的橘黄像番红花, 有的艳如红酒, 有的金闪闪, 有的五彩斑驳."
这段话通过排比手法表现这个树林的缤纷和植物的多样.
<<得救>>
讽刺- "那个用自己的香肠使巴贾尔的生命得以苟延两个星期的屠夫, 按破坏人体安全罪判决三星期徒刑. 那位救了巴贾尔生命的医生却得到了司法部的表扬."
这段话通过讽刺手法表现当时社会的荒谬, 任何事情已经无是非对错之分.
2)在<<奥特和特露特>>中, 树叶代表了什么?
树叶代表了人, 两片树叶间的爱情代表了人与人之间的爱. 人是不可能独立生存的, 当对方的存在成了自己的精神支柱, 对方的离开成了自身的极大痛苦, 这种关系便形成了一种爱.
3)<<得救>>里什么地方体现了幽默感?
这故事里让我觉得很讽刺幽默的一个地方是, 那位"救"了巴贾尔的医生的立场, 他让我想到了一句话 "我不杀白仁, 白仁却因我而死." 有时候好心不一定就做了好事的, 再加上旧社会的是非对错颠倒, 这篇文章正好反应出社会里这让人发笑的奇怪现象.
4)两篇文章的主题
<<奥>>表达的是, 只要有爱的存在, 死亡并不一定意味着悲哀. 当死亡把特露法带到奥勒的身边, 她感到的不是悲哀而是幸福, 这就是爱的力量.
<<得救>>要表达的是社会的矛盾, 是非也会被颠倒. 得救不代表着存活, 救人者并不一定帮了人, 而害人者也不一定做了坏事, 世界上的很多事情可能本来就没有对错之分.
Subscribe to:
Posts (Atom)